Thanks very much to my colleagues from iWelt [http://www.iwelt.de/] who found this bug and allow me to publish it here to get all the reputation ;-) Magento can overwrite a cached block with a different one. Magento Cache Key Magento generates the cache key by default using